ENH: provision for write boundaryProcAddressing, cellProcAddressing, etc.

- could be used for later reconstruction, but it is likely more stable
  to use logic similar to reconstructParMesh for more robustness.