+ Move most of the octree searching functionality from triSurfaceMesh into
  triSurfaceSearch. Much of it was duplicated anyway.
+ Add triSurfaceRegionSearch, which constructs an octree for each region in
  a surface and performs searches on specified regions only.