- the transfer method was previously a copy

- use std::reverse_iterator adaptors in FixedList
  This greatly reduces the amount of code and now avoids the array-bounds
  warning for FixedList::rend()

- use pointer arithmetic instead of dereferencing the internal array