foamFormatConvert in parallel does miss converting faces file

Summary

foamFormatConvert to convert between uncollated and collated format fails

Steps to reproduce

• any case
• set writeFormat binary
• decomposePar -fileHandler uncollated
• mpirun -np XXX foamFormatConvert -parallel -fileHandler collated

This misses out converting the faces file!