foamConfigurePath : update gcc removes entries till end of line

Summary

foamConfigurePath seems to setup gcc, but removes ;; at the end.

Environment information

• OpenFOAM version : 1912
• Compiler : gcc-4.8.5