mask handling in ensight surface reader

Noted by @Prashant in testing, seems to fail if the geometry name does not contain any * chars.