faceFlatness check wrong in snappyHexMesh
Summary
From visual inspection it seems the 'minFlatness' check inside the snappyHexMesh meshQuality criteria seems to calculate the inverse of the wanted area fraction. Use the code from primitiveMeshTools::faceFlatness/primitiveMeshCheck instead to get a more relevant number (0..1)