This changes simplifies the specification of functionObjects in
controlDict and is consistent with the 'libs' option in controlDict to
load special solver libraries.

Support for the old 'functionObjectLibs' name is supported for backward compatibility.