This is controlled by the setting maxCommsSize in etc/controlDict which
specifies the max number of bytes per exchange. If set to <= 0 it
is ignored. This max size of messages is important when doing e.g.
load balancing which can send over whole meshes.