- bundles selection and control parameters used when creating
  iso-surfaces. This simplifies selection and specification

- drop old compatibility handling of "cell" as a bool

- harmonize filter/regularisation flags for iso-surface

- for dictionary input, accept "isoMethod" and "isoAlgorithm" as being
  synonymous. Using "isoMethod" is less subject to typing errors.