surfaceInterpolationScheme: Added dotInterpolate member-function

dotInterpolate interpolates the field and "dots" the resulting
face-values with the vector field provided which removes the need to
create a temporary field for the interpolate.  This reduces the peak
storage of OpenFOAM caused by the divergence of the gradient of vector
fields, improves memory management and under some conditions decreases
run-time.

This development is based on a patch contributed by Paul Edwards, Intel.