SUBMODULE: update data- and turbulence-community plugins