Renamed the original volRegion -> volFieldValue to clarify the purpose
of this class to process vol fields on a volRegion.