ENH: Added new extractEulerianParticles function object

Generates discrete particle data from multiphase calculations by
interrogating the phase fraction field at a faceZone.

Data is written in raw form, i.e. per particle collected, with
as an optional binned distribution