STYLE: incorrect option name handling for foamCreateModuleInclude

- The usage claimed '-output=', but was using '--output=' for the
  output file.  Rectify to use single dash as documented.