ENH: simplify use of case-relative paths

- provide relativePath() for argList and for Time.
  These are relative to the case globalPath().
  Eg,

     Info<< "output: " << runTime.relativePath(outputFile) << nl;