ENH: use consistent naming when toggling exception throwing on/off

applications/test/PDRblockMesh/Test-PDRblockMesh.C

applications/test/PackedList1/Test-PackedList1.C

applications/test/Random/Test-Random.C

applications/test/argList/Test-argList.C

applications/test/coordinateSystem/Test-coordinateSystem.C

applications/test/dictionary2/Test-dictionary2.C

applications/test/dimensionSet/Test-dimensionSet.C

applications/test/error/Test-error.C

applications/test/exprEntry/Test-exprEntry.C

applications/test/faces/Test-faces.C

applications/test/fileName/Test-fileName.C

applications/test/primitives/Test-primitives.C

applications/test/regex1/Test-regex1.C

applications/test/string2/Test-string2.C

applications/utilities/mesh/manipulation/setSet/setSet.C

applications/utilities/miscellaneous/foamHelp/foamHelp.C

...s/foamHelp/helpTypes/helpBoundary/helpBoundaryTemplates.C

...ssing/dataConversion/foamToEnsight/createMeshAccounting.H

...stProcessing/dataConversion/foamToVTK/convertAreaFields.H

...ations/utilities/postProcessing/postProcess/postProcess.C