BUG: Fix weight calculation.

The global sum of (integer) weights for metis&scotch has to be within the
valid range of integers. For now just divided the input (scalar) weights
with the minimum before truncating to integer.