fvData: New database (dictionary) held on the fvMesh to store residual information etc.

This data can be used for convergence testing e.g. by a functionObject.
Other data could also be stored, e.g. global continuity errors and other reduced results.