ENH: cleaner, more consistent ensight case surface output files

- use same data mask width as ensightCase (8 digits)

- consolidate geometry time steps with data time steps if possible,
  for a cleaner case file.