ENH: extend globalIndex toGlobal methods

- now applicable to labelLists.

Note:
  in some situations it will be more efficient to use
  Foam::identity() directly. Eg,

     globalIndex globalCells(mesh.nCells());
     ...
     labelList cellIds
     (
         identity(globalCells.localSize(), globalCells.localStart())
     );