polyMesh-from-components constructor ignores passed-in write flag (instead sets AUTO_WRITE)
E.g. tutorials/heatTransfer/chtMultiRegionSimpleFoam/multiRegionHeaterRadiation
writes 1/coarse:topAir/polyMesh even though the polyMesh/fvMesh/singleCellFvMesh gets constructed with NO_WRITE.