BUG: extra nu term in kEpsilonPhitF's normalised wall-normal fluctuating velocity scale

Related to https://develop.openfoam.com/Community/Documentation/issues/94 @chi