ENH: bounds for plane sampling

If bounds provided have a common co-ordinate (squeezed box), it doesn't warn.

• add a warning

@mark @Mattijs

cross ref: EP#519