ENH: report dictionary defaults with Executable prefix

• provides better context when default values are accessed from a dictionary than reporting a source file location.

Requirements as per EP1546.

Typically called as follows:

application -dry-run -info-switch writeOptionalEntries

Normally not advisable to run in non-dry-run mode (will flood the output).