TUT: only copy flange.ans if it exists

- for OpenFOAM-v2006 shifted the location of flange.ans into tutorial
  resources specifically to make tutorial tests easier for this add-on
  solver.

  Only attempt to copy flange.ans for older versions to avoid spurious
  error message for new versions.