Note: should be using the result of the parent::read(dict) when
deciding whether to read local entries...