- using a filter such as clip-plane on a multi-port source causes
  inconsistent UPDATE_TIME_STEPS() on each port. This looks like a
  VTK/Paraview bug to me.
  Workaround: check both ports and take the first one that has a value
  different than the last time set.