- The changes is a result of a discussion between
  HPC committee and exaFOAM members.
- KPIs are now clearly distinguished from the
  corresponding metrics. Their description is
  moved to a separate expandable section.
- Add instructions on including cases that rely on
  custom source code.
- Update exaFOAM dependencies between related
  cases.